- علاء الدينمشرف منتدى كورة
- عدد الرسائل : 4847
العمر : 28
الأوسمة :
البلد :
نقاط : 2776
السٌّمعَة : 3
تاريخ التسجيل : 01/06/2008
اهم الكلمات الفرنسيةمعناها و نطقها بالعربية
الإثنين 18 أغسطس 2008, 18:14
اهم الكلمات بالفرنسية
صباح الخير= بونجور ---> Bon jour
مساء الخير = بونسوار ---> Bon soir
تصبح على خير = بون وي ----> Bonne nuit
كيف حالكم = كومان تاليفو ----> Comment allez-vous?1
كيف صحتكم = كومان فو بورتيه ---> Comment vous portez?1
حسنا او جدا او شكرا = تريبيان ميرسي---> Tré bien merci
كيف الحال = كومون سافا ----> comment ça va?1
انا سعيد جداً لرؤيتكم = انشانتيه دو فوفوار ----> Enchanté de vous voir
من زمان ما شفتكم = ايل يا لو نتان كوجو نوفوزي بافو ----> Il y a long temps que je vous ai pas vu
الى اللقاء = اورفوار ----> Au revoir
ليلة سعيدة = بون نوي ---> Bonne nuit
انا اسمي ....... = جو ما بيل ---> .... Je m'appelle
من اي بلد انتم = دو كيل بيي ايت ----> De quel pays êtes vous?1
هل تتكلم الفرنسية = بارليفو فرونسيه ----> Parlez vous français?1
كم عمرك = كيلاج آفيه فو ----> Quel age avez vous?1
انا = موا ----> Moi
انتم = فو ----> Vous
انت = توا ----> Toi
هو = ايل ---> IL
هي = ايل ---> Elle
نحن = نو ---> Nous
نعم = وي ---> Oui
لا = نون ----> Non
ربما = بوتيتر ---> Peut être
شكرا = ميرسي ----> Merci
طيب = بون ---> Bon
من فضلك = سي فو بليه ---> S'il vous plaît
تحب = جيم ---> J'aime
لا احب = جو نيم با ----> Je n'aime pas
كبير= كران ----> Grand
صغير = بوتي ----> Petit
جميل = بو ----> Beau
قبيح = ليه ---> Moche
عتيق = فيو ---> Vieux
جديد = نوف ---> Neuf
قوي = فور ---> Fort
ضعيف = فيبل ---> Faible
طويل = لون ---> Long
قصير = كور ---> Court
عريض = لارج ----> Large
ضيق = ايتروا ----> Etroit
بطئ = لان ---> Lent
سريع = رابيد ---> Rapide
voiture:سيارة
vehicule:كل ما يمشى على اربع عجلات
circulation:مرور
contournement :الطريق الدائرى
autoroute :الطريق السريع
montee :مطلع
descente :منزل
bitume: اسفلت
signal lumineux: اشارة مرور ضوئية
chauffeur :سائق
avion:طائرة
atterrissage:هبوط
decollage :اقلاع
aeroport :مطار
passager :راكب
equipage:طاقم العمل على الطائر ة
pilote: طيار
hotesse :مضيفة
steward :مضيف
navette spatiale :مكوك فضاء
fusee :صاروخ
satellite artificiel :قمر صناعى
astronaute :رائد فضاء
astronome: عالم فضاء
Y a -t- il Quelqu'un parle L'anglais Ici ?
هل يوجد من يتكلم الانجليزيه هنا ؟ ( يا تيل كيلكان بارل لانجليه ءا سي؟ )
Non excusez Moi il ya pas ! لا ، اسف لا يوجد ! ( نو اكسيكيوزيه موا ال يا با )
alore je dois parler le Francais ! اذن فأنا مضطر لتكلم الفرنسيه ! ( الور جو دوا بارليه لو فرانسيه ! !
Donc ! Que voulez vous ? اذن ماذا تريد حضرتكم ؟ دونك كو فوليه فو ؟
Je ne Sais Pas ! لا اعلم ! ( جو نسيه با ! )
Je ne vous comprends pas ! انا لا افهمكم ! ( جو ن فو كونبران با ! )
ok ce ne pas Grave ! حسنا ان هذا لا يهم ( اوك سي ن با جراف !
Ou allons Nous ? ) الي اين نذهب ؟ ( .او الون نو ؟ )
Je m'en Fiche ! انا لا ابالي ( جو مان فيش ! )
Moi Aussi وانا ايضا ! ( موا اوسيي )
Je vous Suis انا قادم معك ( جو فو سوي )
Vous Plaisantez ! انك تمزح ( فو بلازنتيه )
Vous vous Moquez De Moi انك تهزأ بي ! ( فو فو موكي دو موا !
Non ce ne pas Possible ! ) كلا هذا ليس ممكنا ! ( نو س ني با بوسيبل !
ok Ca Marche ! اذن اوكي ! ( اوك سا مارش )
Desirez - Vous Du cafe ? هل تريد بعض من القهوه ؟( ديزيريه فو دو كافيه ؟
Non Je veux Du the S'il vous plait
كلا اريد بعض الشاي من فضلك ؟ ( نو جو فو دو تيه سيل فو بليه )
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
لا تنسوا على الاقل كلمة شكر
صباح الخير= بونجور ---> Bon jour
مساء الخير = بونسوار ---> Bon soir
تصبح على خير = بون وي ----> Bonne nuit
كيف حالكم = كومان تاليفو ----> Comment allez-vous?1
كيف صحتكم = كومان فو بورتيه ---> Comment vous portez?1
حسنا او جدا او شكرا = تريبيان ميرسي---> Tré bien merci
كيف الحال = كومون سافا ----> comment ça va?1
انا سعيد جداً لرؤيتكم = انشانتيه دو فوفوار ----> Enchanté de vous voir
من زمان ما شفتكم = ايل يا لو نتان كوجو نوفوزي بافو ----> Il y a long temps que je vous ai pas vu
الى اللقاء = اورفوار ----> Au revoir
ليلة سعيدة = بون نوي ---> Bonne nuit
انا اسمي ....... = جو ما بيل ---> .... Je m'appelle
من اي بلد انتم = دو كيل بيي ايت ----> De quel pays êtes vous?1
هل تتكلم الفرنسية = بارليفو فرونسيه ----> Parlez vous français?1
كم عمرك = كيلاج آفيه فو ----> Quel age avez vous?1
انا = موا ----> Moi
انتم = فو ----> Vous
انت = توا ----> Toi
هو = ايل ---> IL
هي = ايل ---> Elle
نحن = نو ---> Nous
نعم = وي ---> Oui
لا = نون ----> Non
ربما = بوتيتر ---> Peut être
شكرا = ميرسي ----> Merci
طيب = بون ---> Bon
من فضلك = سي فو بليه ---> S'il vous plaît
تحب = جيم ---> J'aime
لا احب = جو نيم با ----> Je n'aime pas
كبير= كران ----> Grand
صغير = بوتي ----> Petit
جميل = بو ----> Beau
قبيح = ليه ---> Moche
عتيق = فيو ---> Vieux
جديد = نوف ---> Neuf
قوي = فور ---> Fort
ضعيف = فيبل ---> Faible
طويل = لون ---> Long
قصير = كور ---> Court
عريض = لارج ----> Large
ضيق = ايتروا ----> Etroit
بطئ = لان ---> Lent
سريع = رابيد ---> Rapide
voiture:سيارة
vehicule:كل ما يمشى على اربع عجلات
circulation:مرور
contournement :الطريق الدائرى
autoroute :الطريق السريع
montee :مطلع
descente :منزل
bitume: اسفلت
signal lumineux: اشارة مرور ضوئية
chauffeur :سائق
avion:طائرة
atterrissage:هبوط
decollage :اقلاع
aeroport :مطار
passager :راكب
equipage:طاقم العمل على الطائر ة
pilote: طيار
hotesse :مضيفة
steward :مضيف
navette spatiale :مكوك فضاء
fusee :صاروخ
satellite artificiel :قمر صناعى
astronaute :رائد فضاء
astronome: عالم فضاء
Y a -t- il Quelqu'un parle L'anglais Ici ?
هل يوجد من يتكلم الانجليزيه هنا ؟ ( يا تيل كيلكان بارل لانجليه ءا سي؟ )
Non excusez Moi il ya pas ! لا ، اسف لا يوجد ! ( نو اكسيكيوزيه موا ال يا با )
alore je dois parler le Francais ! اذن فأنا مضطر لتكلم الفرنسيه ! ( الور جو دوا بارليه لو فرانسيه ! !
Donc ! Que voulez vous ? اذن ماذا تريد حضرتكم ؟ دونك كو فوليه فو ؟
Je ne Sais Pas ! لا اعلم ! ( جو نسيه با ! )
Je ne vous comprends pas ! انا لا افهمكم ! ( جو ن فو كونبران با ! )
ok ce ne pas Grave ! حسنا ان هذا لا يهم ( اوك سي ن با جراف !
Ou allons Nous ? ) الي اين نذهب ؟ ( .او الون نو ؟ )
Je m'en Fiche ! انا لا ابالي ( جو مان فيش ! )
Moi Aussi وانا ايضا ! ( موا اوسيي )
Je vous Suis انا قادم معك ( جو فو سوي )
Vous Plaisantez ! انك تمزح ( فو بلازنتيه )
Vous vous Moquez De Moi انك تهزأ بي ! ( فو فو موكي دو موا !
Non ce ne pas Possible ! ) كلا هذا ليس ممكنا ! ( نو س ني با بوسيبل !
ok Ca Marche ! اذن اوكي ! ( اوك سا مارش )
Desirez - Vous Du cafe ? هل تريد بعض من القهوه ؟( ديزيريه فو دو كافيه ؟
Non Je veux Du the S'il vous plait
كلا اريد بعض الشاي من فضلك ؟ ( نو جو فو دو تيه سيل فو بليه )
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
لا تنسوا على الاقل كلمة شكر
- ضونةعضو جديد
- عدد الرسائل : 1
البلد :
نقاط : 1
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 28/07/2009
رد: اهم الكلمات الفرنسيةمعناها و نطقها بالعربية
الثلاثاء 28 يوليو 2009, 22:20
جزاكم الله كل خير
- فاطمة ليندةعضو خبير متطور
- عدد الرسائل : 3216
الأوسمة :
البلد :
نقاط : 3912
السٌّمعَة : 29
تاريخ التسجيل : 08/07/2008
رد: اهم الكلمات الفرنسيةمعناها و نطقها بالعربية
الخميس 06 أغسطس 2009, 16:15
مشكووووووووووووور اخي
- ريانعضو نشيط
- عدد الرسائل : 267
العمر : 29
البلد :
نقاط : 537
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 05/07/2009
رد: اهم الكلمات الفرنسيةمعناها و نطقها بالعربية
الخميس 06 أغسطس 2009, 16:47
شكراا على موضوع الرائع و المجهودات :D :D :)
- نورالاسلامعضو مبتدئ
- عدد الرسائل : 48
الموقع : ماسرى
البلد :
نقاط : 58
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 05/04/2011
رد: اهم الكلمات الفرنسيةمعناها و نطقها بالعربية
الأربعاء 13 أبريل 2011, 21:08
شكرا = merci
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى