من مدينة "روزارنو" الإيطالية: مطاردة الأجنب

http://fr.euronews.net/2010/01/09/la-chasse-aux-etrangers-a-rosarno/

Plus d'un millier d'immigrés africains ont quitté la ville de Rosarno, en Calabre, dans le sud de l'Italie, et le calme rétabli, la justice a ouvert une enquête sur une éventuelle implication mafieuse dans les affrontements des derniers jours.

"Nous avons plusieurs enquêtes en cours mais elles ne viennent que de commencer", a dit à l'AFP dimanche un officier des carabiniers à Rosarno sous couvert de l'anonymat à propos d'un rôle possible de la mafia calabraise, la N'drangheta, la plus violente des quatre mafias italiennes.



AFP - Plus d'un millier d'immigrés africains ont quitté la ville de Rosarno, en Calabre, dans le sud de l'Italie, et le calme rétabli, la justice a ouvert une enquête sur une éventuelle implication mafieuse dans les affrontements des derniers jours.
"Nous avons plusieurs enquêtes en cours mais elles ne viennent que de commencer", a dit à l'AFP dimanche un officier des carabiniers à Rosarno sous couvert de l'anonymat à propos d'un rôle possible de la mafia calabraise, la N'drangheta, la plus violente des quatre mafias italiennes.
La 'Ndrangheta est également soupçonnée d'avoir fait exploser en signe d'avertissement une bombe artisanale, il y a une semaine, devant l'entrée du parquet de Reggio Calabria, chef-lieu de cette région.
"Des enquêtes sont en cours", a confirmé dimanche sur la chaîne d'information en continu Sky TG24, Roberto Maroni, ministre de l'Intérieur, à propos de l'origine des violences à Rosarno.
Le ministre a expliqué que "la criminalité organisée a réussi à faire entrer clandestinement des milliers de travailleurs" en Italie afin de les exploiter.
Il a également critiqué les autorités locales, les employeurs des immigrés et les organisations patronales, affirmant qu'ils ont laissé pourrir la situation, n'offrant que des salaires de misère et des logements insalubres aux travailleurs agricoles, jusqu'à ce que cela devienne "un problème d'ordre public" nécessitant l'intervention des forces de l'ordre.
"Ce sont certainement les hommes de la N'drangheta qui ont tiré sur les immigrés pour prouver qu'ils contrôlent le territoire", a estimé pour sa part Alberto Cisterna, magistrat du parquet national anti-mafia dans une interview au quotidien catholique Avvenire. Les immigrés étaient descendus dans la rue à Rosarno jeudi soir, détruisant voitures et vitrines de magasin, et disant protester contre des tirs contre plusieurs d'entre eux. Le lendemain, des groupes d'habitants se lançaient dans une "chasse à l'immigré" pour se venger.
"La police a reconnu des membres des clans locaux de la 'Ndrangheta lors des affrontements avec les immigrés", a indiqué à l'AFP Michele Albanese, journaliste du quotidien local Il Quotidiano della Calabria.
"La mafia exploite les immigrés avec cynisme. Les cerveaux criminels savent que les immigrés clandestins ne peuvent même pas tenter de se rebeller car ils sont privés de documents d'identité et donc de la protection de l'Etat", a dénoncé samedi Luigi Ciotti, un prêtre fondateur de l'association antimafia Libera.
Dans un éditorial, Il Giornale, le quotidien de droite de la famille Berlusconi, adresse dimanche un appel provocateur aux habitants de Calabre: "plutôt que sur les nègres, tirez sur les mafieux".
"Pourquoi les Calabrais ne tirent-ils pas sur la mafia? Les immigrés sont pauvres et faibles, laids et sales, des cibles idéales. Le crime organisé, qui tient en échec les forces de l'ordre est fort, violent, avec un esprit de revanche et donc il convient de ne pas le toucher", estime le quotidien.
Entre jeudi et samedi, les affrontements à Rosarno ont fait 67 blessés, dont 31 immigrés. Le pape Benoît XVI a lancé un appel dimanche au respect de ces travailleurs. "Un immigré est un être humain, différent de par sa provenance, sa culture et (ses) traditions mais c'est une personne à respecter et qui a des droits et des devoirs", a-t-il dit.
Le calme paraissait revenu dimanche à Rosarno (15.000 habitants) qui s'est vidée de sa population immigrée au cours des deux dernières journées.
Selon la préfecture de police de Reggio de Calabre, 1.128 immigrés ont quitté les environs de Rosarno, dont plus de 800 transférés vers des centres d'accueil de Crotone et Bari, deux autres villes du sud.

الغنى في الغربة وطن والفقر في الوطن غربة....هل صحيح هدا الكلام لتبرير هروبنا من وطنا قراموا.
حسب رأي وتجربتي في الهروب من الوطن او تغريب نفسى عن المكان,كانت لأسباب داتية وليست موضوعية اطلاقا,الهروب من الوطن ضعف ,شهوة,كبت,غموض,عقدة تفوق,رغبة في العزلة ,حساسية مفرطة ,والتخلص من المجتمع الابوى.....اما حكاية الفقر هو السبب أعتقد بأنها اكبر كدبة يرددونها الغرباء الاوطان بأرتياب....ويوجد بعض من الغرباء يكرهون حتى ان يدفنوا في مقابر اوطانهم وهده شهادة عميقة على كرههم للمكان الدين ولدوا به .
شخصية الغريب حالة نفسية مفككة غير سوية تعيش خارج داتها غير متصالحة مع نفسها (ثقافة المكان)غير قادرة على التكيف مع الوطن الجديد واختراقه,شخصية في حالة انتظار الفرجة التى لا تأتي ابدا.....فهي تشبه حالة النفس في مقام الفناء فالله والبقاء به.لن يأتيها اليقين ابدا .....متوهمة ان الأدمان على السكر حلا,فتنخدع في تجربتها الطويلة معلنة من جديد ان الغربة ليست فقربل هو مشكل له علاقة بفهم عميق للحياة. :drunken: