ما علابالكش بيهم

السلام عليكم
كنت بسيارتي ومررت بحاجز للشرطة، طلب مني الشرطي أن أنقله معي إلى وسط مدينة مستغانم، في الطريق كان يتكلم عن الطرق في المملكة العربية السعودية والإنظباط عندهم ، حتى وصلنا إلى وسط المدينة بالقرب من البريد والمواصلات، فطلب مني الوقوف لينزل من السيارة، فرفضت طلبه وقلت له أن يصبر حتى أجد مكان مسموح به الوقوف، فقال لي بالحرف الواحد : " ما علابالكش بيهم " ---- بالطبع لم أسمع لكلامه وتوقفت بعيدا عن ذلك المكان المزدحم بالسيارات.

هذه صورة مصغرة للجزائر فلا تبحث عن الكثير.
اولا ـ"طيح قدر" لما ركب معك
ثانيا ـ كقالك احبسلى هنا
ثالثا ـ المصيبة كقال "ماعلبلكش" بهم.
هنا في بلجيكا انت تقول اروح اركب "مجيكش" مستحيل و هو اول من يطبق القانون.